comScore
  1. Mediaite
  2. Gossip Cop
  3. Geekosystem
  4. Styleite
  5. SportsGrid
  6. The Mary Sue
  7. The Jane Dough
  8. The Braiser

Consider the Following

Elementary Creator Defends Decision to Make Watson a Woman


Since the show was first announced, Elementary–the upcoming CBS take on the Sherlock Holmes stories–has been under the watchful glare of the already-rabid (but often lovable) Sherlock Holmes fandom. Already drawing suspicion upon the initial announcement of the series on the grounds that it could be taken as yet another Americanized take on something already popular in Britain, the show drew even more passionate reactions when it announced that it would be casting Lucy Liu, a woman, in the role of John Watson, a traditionally male character. The creators and writers of the show are addressing the gender-swap at Comic-Con in San Diego, filling us in on the thinking that went into the decision, and letting us know the Sherlock-Watson relationship is all about friendship.

Elementary is difficult to write about; there were a lot of very strong feelings about the show from the very beginning, and they’re not likely to dissipate until at least a few episodes have actually aired.

It should be pointed out that not all reactions to the gender-swapped casting of the Watson role in Elementary are based in the opinion that Liu doesn’t have what it takes to play the famous character; that’s certainly there in some of it, but from what I’ve witnessed around the interwebs, there are many things it stems from. Many are arguing that they’d much rather see Liu in the role of Holmes.

For others, however, the reluctance comes from those who have experience in the field of the classic will-they-won’t-they of television procedurals; those who saw the swap  as a heteronormative attempt to bring the legendary sexual tension between Holmes and Watson into a more canonical light through the casting of a man and a woman in the parts.

But Robert Doherty, a writer for Elementary, got into the conversation at SDCC about how the creative team are actively trying to avoid the will-they-won’t-they romantic aspects of the pairing:

“I recognize that it’s a challenge to avoid, but it’s not a “Will they or won’t they?”; that’s not the intention. It’s really about trying to honor the spirit of the stories and the material which showed an incredible friendship that grew over time.”

As for the reasoning behind the gender-swap in the first place:

“When this opportunity arose, I did a lot of research—psychological assessments of the original characters by actual doctors. One of the things I came across is that Holmes struggles a bit with women. He struggles with people in general, but there are moments when he doesn’t quite seem to get the fairer sex. What could be more trying for Sherlock Holmes than working with Watson as a woman?”

In Elementary‘s adaptation of the Arthur Conan Doyle’s canon a lot of emphasis is put on Holme’s long-standing drug addiction. As Liu herself said, it’s an aspect of the character that has often been “swept under the rug.” Liu’s Joan Watson will appear in the pilot as Holmes’ sobriety companion.

It is a long-known literary fact that the love between Holmes and Watson is of the strongest caliber. If Elementary‘s cast and writers can capture that effectively, we’re sure that’ll go a long way.

Here’s my personal philosophy: The Sherlock Holmes stories, while created by one man originally, are like Superman; I’m not going to get upset about any new adaptations or changes for the most part, because they’re stories that have been adapted ad nauseam over the decades and now, somehow, belong to everyone.

I’m still fuzzy on what I’ll actually think of Elementary once it airs, but one thing’s for sure: It will be really cool if Joan Watson is written right.

(via IGN)

Are you following The Mary Sue on Twitter, Facebook, Tumblr, Pinterest, & Google +?

Previously:

TAGS: | | | | | | |


  • Anonymous

    soooo excited, as a fan of both elementary (yes, already!) and sherlock i’m ready for the fandom wars to end. hopefully this will calm down all the nastiness between the small group of fans looking forward to elementary and the sherlock fans who are against it. keep calm and love all the sherlocks (and watsons)!

  • mildred louis

    Truth be told, I’m not really impressed by anything I’ve seen and/or heard regarding this series (and yes, I am an avid BBC Sherlock fan). I don’t care if people decide to remake it, but it honestly looks and feels like they’re trying to cash in on the Sherlock high.  I also don’t think they’ll be able to evade the Will They Won’t They trope that these kinds of story lines have because we already see it with BBC’s Sherlock, as well a the Sherlock films that are heavily laden with bromantic themes and undertones. I like Miller, but I don’t care much for Liu. The only thing about this show that has me the least bit curious is Michael Cuesta, if only because he had a connection to a few Dexter episodes.

  • http://twitter.com/BrightBlueInk Inky

    I think it has potential. It might be an epic failure, but…if the writers portray Watson well, this could end up being a really fun take of the character, and a nice chance to see a female character in an active role. (Particularly if they really come through on portraying it as a deep friendship, instead of something like Moonlighting.)

    Then again, I’m not one to be up-in-arms over weird adaptations of classic literature. One of my favorite cartoons as a kid was Sherlock Holmes in the 22nd Century, in which Holmes had been cryogenetically frozen only to be revived in…well, the 22nd century. Also Watson was actually a robot meant to just look and act like Watson (since the real one was long dead) and Lestrade was the descendant of the Lestrade from Holmes’ time (and a woman) and most of the series was just an excuse to do adaptations of classic Holmes stories BUT WITH FLYING CARS! so…yeah, in comparison Elementary doesn’t seem all that strange.

  • Adam R. Charpentier

    Elementary is clearly jumping on the Sherlock bandwagon which isn’t necessarily a bad thing…however, I’ve never been impressed by Lucy Liu, the producers will DEFINITELY make Sherlock & Watson an item in a few seasons, the actor playing Sherlock in the trailer seems to completely lack any sort of charisma or interesting quirk and his deliveries remind me of Prince Valium, and the real question that should be asked is, “Why didn’t they make Sherlock Holmes female?” or “Why isn’t he a pregnant Asian senior citizen with psychic powers?” or “Why isn’t the entirety of the show set in an Oz populated by Munchkin Bob Fett enthusiasts that never remove their helmets?” or “Why should I care that they’re creating another procedural television show?” or “Why the Hell isn’t Lucy Lawless in a  new series yet? She died in Spartacus last year for chrissake.”

  • http://www.facebook.com/people/Evan-Jones-III/20919189 Evan Jones III

    Not excited at all just another show cashing in on the Sherlock high plus it will fall into that same old trope of will they won’t they we can all see it coming. If they don’t I’ll be surprised but to capture a large audience they are going to have to move in a direction. Also this has all just become a trend its nothing ground breaking in its own right, we have shows about people drug addictions, homosexual, & interracial marriage plus the issues that come with it. Gangster life styles have become today’s children’s modern cowboy’s and Indians its nothing new or taboo so what’s ground breaking about this series other then making a male character into a female character? Its been done before, Indiana Jones is Tomb Raider as a prime example of taking a male action role and making it for women. Plus writers and directors don’t ever have a say in what a show is going to be like, the producers are the ones who call the shots because they are the ones forking over the money and if they are loosing ratings they are going to go with what works. Just doesn’t feel anything new, and with it being on CBS I can’t see it becoming something that will not have a huge following because its on a network that is family oriented programming anyway.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=205000266 Anna Hight

    I had reservations about the show not because of the genderswap, because let’s face it, this is not our first rodeo with Sherlock Holmes and genderswap (I’m looking at you, fanfiction). My irritation is with the character assassination that went along with it. Why is Liu’s Watson stripped of her medical license? Why is she not a veteran? To me, these things are intrinsic to the character of John/Joan Watson, and I’m not thrilled that CBS decided to give us a female Watson without that background. I’m also not thrilled that Watson’s effectively *assigned* to Holmes, rather than introduced and then makes the conscious choice to become Holmes’s flatmate. 

    Whether these changes have anything to do with CBS trying very, very hard to keep their distance from the BBC’s Sherlock is of course not completely clear, but to me that seems to be the case.

    However, I did watch the (unedited, unmixed) pilot a couple of weeks ago, and I will go out on a limb and say that it has some potential. Her backstory is still problematic (I watched it with two doctors who ranted about the loss of her medical license as “that is not how it happens!”) but if they’re clever with character development, it’s salvageable. JLM’s Sherlock is delightfully deranged, though they definitely need stronger writers to make the cases more compelling and less ridiculous and deux ex machina (the case in the pilot is weak, the solution weaker).

    At the moment, Elementary is a bland procedural that wastes its talent. But I’m going to watch it, and hope that with better writing and a better explanation of Joan’s backstory, that Elementary becomes more than it is.

    At least it gives us something to do until Sherlock Series 3. (Moffat!!!!)

  • http://www.facebook.com/aaron.treat.75 Aaron Treat

    There’s nothing wrong at all with changing Watson’s gender, I don’t like Liu for the part though. 

    This show may be okay, but they had a chance to make it great and give it a reason to exist and they either missed it completely, or else they chickened out. I would absolutely LOVE to see a good actress have a shot at playing Holmes. That would be must see TV. It would be unique and it would be incredibly progressive. A female Holmes, brilliant and she knows it. Completely uninterested in making people like her, or worrying about how fashionable she is. She would be very threatening to anyone the least bit misogynistic. It would be wonderful, fascinating television. 

  • http://pulse.yahoo.com/_HB62J5OFDLFHOMD3DXN2PCROKQ Matthew

    I think a female Holmes would be more fitting.

  • http://wpmututorials.com Andrea_R

    Has anyone read the Laurie King novels where SHerlock actually gets married? He does treat her like an alternate Watson, after the dr moves on.

  • http://twitter.com/SoCyncere84 CynthAlise

    Even if they are just cashing in on the Sherlock-high that’s going on there’s nothing wrong with that.  All it does is give us another layer of one of literature’s legendary characters.

    Just think of Vampire Diaries.  They were trying to cash in on the Vampire Craze and as a result, a well written and critically acclaimed show came out of it.

  • Anonymous

    If they can pull off something like Mulder and Scully in X-Files (I ship/shipped them, but I also see them as an amazing friendship), I might like this. 

  • http://pulse.yahoo.com/_PXTUQYBHWYUZYLLWTRHYO3PJPM Jodie

    Currently, what’s important to me is the fact that it’s another step forward for Asian actors in leading roles in mainstream television. I spend so much of my time giving all of my love to shows such as BSG, H50, and Lost because they featured strong, fleshed-out, less stereotypical characterizations of Asians. The fact that Grace Park and Yunjin Kim are women is a definite plus. I am uncertain about whether Elementary can pull off a strong story or well-executed characters, but there are plenty of mainstream TV shows that are neither deep nor clever, but have popular appeal. No one should underestimate the impact that can have on future casting decisions.

    I am extremely excited for this year’s TV, and the slow, but steady steps Asians are taking to get on screen. There’s Elementary, there’s Sullivan and Son (which looks like it can be absolutely horrible, but is worth a shot), and there’s the casting of Mulan in Once Upon a Time.

    No matter what people want to dislike about Elementary, they have to realize how important this is for certain people, like myself who would love to have strong characters of their own ethnicity to relate to.

    Not to mention, it would be fantastic to have a platonic female/male relationship going strong on TV. We don’t have nearly enough of those.

  • http://twitter.com/TechnoMistress Lisa Liscoumb

    Not interested, just like I wasn’t interested in the reboot of Battlestar Galactica where they made half of the original male characters female.  It’s obvious that at least part of the gender swap is so they can ramp up the sexual tension between Holmes and Watson without having to “deal with” the fact both characters are male.

    It’s a shame too, because I like both actors.

  • http://twitter.com/literatewench literatewench

    I tend to think that Liu is too strong of an actress for this role. She’s exotically beautiful, not commonplace; Watson is us, he’s the ordinary person, the audience view into the mind and friendship of someone whose mind is on fire. Liu is not us, not on screen. She’s like Absinthe when the drink needs beer. Watson as a woman is no issue; Watson as a woman, though, ought to be someone who’s had a couple of careers and been successful at them, someone not quite so pretty. Someone with character, someone a little older than Holmes - and Liu is beautiful but doesn’t yet have the age for Watson. The past, the careers. Holmes is the pretty one, the younger one, the energetic one. The weird one. 

    Whereas this Sherlock isn’t quite strange enough, from the trailers; Sherlock in the books, in the common perception, is a right jerk and a nutter and a bit pretentious and a genius. This Sherlock seems rather doe-eyed. I do hope to be proven wrong, and trailers are not the show. But this is Hollywood and Hollywood sucks at writing female characters. 

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=52903659 Charlotte Van Zee

    Anyone who thinks Liu isn’t “strong” enough or “average” enough to play a genderbent Watson has obviously not watched Southland’s last season where she played a street patrol officer with ambitions of becoming Captain.  The character was definitely not the “Dragon Lady” character that she can get pegged into.  I was so disappointed that she left after only one season, but I am super excited for this project.  Why doesn’t everyone shut their gobs and wait until we have some actual evidence (i.e. trailer, a pilot, an episode or 6?) before we start passing judgement.  We certainly don’t have enough substantial information to draw conclusions at this time.  Sherlock would be ashamed at all the sloppy deductions people are making. 

    And YES, OF COURSE they’re riding the Sherlock high that’s going on.  Television studios wish to make money, they pay attention to popular trends — therefore an American version of Sherlock.  Stop saying it like it’s a bad thing.

  • Anonymous

    Really? Fans get all upset about the goo in TMNT being changed to alien in origin, but the entire gender of one of the most beloved stories in recent history changes and this is the article we get?

    Don’t get me wrong. I LOVE Liu as an actress and I REALLY LOVE strong female leads doing more than looking pretty and giving the guy someone to pine over. But, I also think creative license can only take you so far. What next? Holmes is an alien?

  • Anonymous

    Yeah those women are getting out of their place, I tell you what. 

    Now come, let us club us up some dinner and perhaps discover fire.

  • http://melancholywise.tumblr.com/ Sophie

    What’s so ridiculously story-destroyingly different about women and men? I know that ‘Men Are From Mars, Women Are From Venus’ would beg to disagree but we’re not actually aliens as you seem to be implying. I mean the original was set in Victorian England this is set in modern day New York. Surely that’s a bigger change? 

  • Anonymous

     Um, do you know what blog you are reading right now? A blog dedicated to celebrating women in geek culture?

  • Anonymous

    Love Lucy Liu so excited for this. And so glad it wasn’t another “these two men are so close and look at all theses gay jokes we make about them but NO HOMO haha” show. 

  • Anonymous

    Celebrating or promoting? If the latter, then by whom? Who is benefiting? Seems more like pushing some Cultural Marxist agenda that women should become men while real men are vilified.

  • Carmen Sandiego

     Not really. 

    And, lol, u mad.

  • http://www.thedungeoncrawl.blogspot.com/ Sean Samonas

    Speaking as a guy who got upset about the removal of Tom Bombadil from the Lord of the Rings movies, I have to say I’m not super excited about the idea of a genderbent Watson.  I remember seeing the first commercials for it and thinking, “Oh boy, Americanized Sherlock Holmes.”  I’m really just more of thinking that there is no way that it will be better then the BBC’s Sherlock, anyway.

    I will say my first thought when I saw Lucy Lui as Watson was, “Oh, he’s a woman now, so…no gay, brah.”  But if they say they are going to keep it a deep friendship without any of the romance, that would be a pretty good point in it’s favor.

  • http://twitter.com/SoupyTwist SoupyTwist

     Yes, those are my exact reservations about the show as well. Also I think it’s weird that Holmes is still British but not in London. Sherlock is not Bertie Wooster, equally at home on either side of the pond. Or it it The Pond? Anyway.

  • Anonymous

     Both. And the more we celebrate peoples achievements regardless of gender, the better off everyone is. We should all aspire to be the best we can be regardless of male or female or what society thinks each gender should be doing.

  • Anonymous

     Holmes and Watson have been dogs, cats, and robots… clearly a woman is worse.
     
    /I REALLY LOVE strong female leads/ saying it does not make it true. No even in caps.

  • Anonymous

    I cast a fireball at the troll.

  • Anonymous

    Frankly your entire reply is ridiculous. I wouldn’t like any of those versions either. You are not psychic, no matter how much you think you are. I do love strong female leads, no matter how much you say I don’t, even if you say it with snark. Your implication is what? That anyone who disagrees with a gender swap for Watson is somehow anti-woman? Can’t possibly enjoy watching women in leading roles? Does that mean I was anti-alien because I didn’t like them making the TMNT’s aliens? 

  • Anonymous

    Here is a blog, please read it. http://finallyfeminism101.wordpress.com/

  • http://wrongsirwrong.blogspot.com/ Magic Xylophone

    Hugh Laurie should totally play Sherlock Holmes! Oh, wait…

  • http://wrongsirwrong.blogspot.com/ Magic Xylophone

    What a load of crap. Doherty’s justification makes it abundantly clear that Watson’s identity has nothing to do with this decision. It’s all about “Holy shit, Holmes has to play with girls? How’s he gonna handle that nightmare? Surely not with a lot of mild chauvinism that gets played down as part of his irascible charm?”

    If they wanted to try something new, instead of just one more story about a pretty woman playing second fiddle her smarter, more interesting, more dominant male partner, how about swapping Holmes’ gender?

  • mildred louis

    I think that when people point out that they’re trying to ride a high, they’re trying to point out that, most often then not, when studios ‘jump on the band wagon’, their purpose IS to make money, not necessarily to produce something fantastic and well written. I feel like if they wanted to write a new Sherlock series that would be genuinely interesting, they would have done more than (presumably) take the BBC series and change the gender role of one character. You’re right, we don’t have much. But when people try to sell t.v. series, their job is to make it seem appealing to the masses, ASIDE from the fact that it’s Sherlock redux. BBC’s Sherlock got away with it because it was genuinely new and innovative and the way they were marketing it was intelligent. What are they doing here? Watch it! Watch our redux because there’s a CHICK playing Watson instead of a DUDE. Oh. And it’s in modern settings. BUT THERE’S A CHICK.

    I find it hard to get excited over this.

  • http://pulse.yahoo.com/_R7GVNIKWG3S2UTHEQOMSZXT4M4 Anna B

    “I had reservations about the show not because of the genderswap, because
    let’s face it, this is not our first rodeo with Sherlock Holmes and
    genderswap (I’m looking at you, fanfiction). My irritation is with the
    character assassination that went along with it. Why is Liu’s Watson
    stripped of her medical license? Why is she not a veteran? To me, these
    things are intrinsic to the character of John/Joan Watson, and I’m not
    thrilled that CBS decided to give us a female Watson without that
    background. I’m also not thrilled that Watson’s effectively *assigned*
    to Holmes, rather than introduced and then makes the conscious choice to
    become Holmes’s flatmate.”

    That’s a fantastic point. Why did they feel the need to change her background? Why did they need to change their meeting? Why would they want to distance themselves from the BBC Sherlock that they would alter the very things that made Watson what he is? 

    John Watson, to me, is a practical, every day man who is a doctor and who has the training to fight and kick doors down when Holmes would rather pick the lock.  I was looking forward to the idea that Joan Watson would be exactly that.

  • http://profile.yahoo.com/WTVNNGE4SDI5TZGLIB7U6Z2Y24 ann t

    By women, and men who like women, dumbass. 

  • http://profile.yahoo.com/ZZC3TL6CMZ2Y36ORTXTI43SEK4 gau

    I don’t mind that Watson is a woman.
    what I do mind is that they’re creating a series on Sherlock Holmes when they’ve taken nearly everything about him that we know and love. it’s come to the point that it might as well BE another character.
    and with so many detective/crime shows on TV, what I’m looking for now is quality than quantity.

  • http://twitter.com/Tonks07 Mandy

    I honestly don’t understand why they just didn’t go the whole 9 yards and give us a complete genderswap. Female Watson AND female Holmes! That would be an interesting and unique take to try and pull off.

  • http://twitter.com/lekass Lauren

    Look, I love a new perspective on an old story. And I love a strong, female lead. But this is just a blatant attempt to sex up the story — you know there’s going to end up being all kinds of romantic tension between the two. And while that isn’t an inherently bad thing it is very, very different from the original spirit of these stories.

    Is the show going to suck? No idea, haven’t seen it yet so I can’t judge its quality. But as a Sherlock Holmes remake I feel that it’s going to fall horribly short based on how many serious changes they’ve made to the story and characters. This is one change that I just can’t forgive.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003037095323 Jerilyn Nighy

    There needs to be a different Sherlock Holmes adaptation on every channel, 24/7.

  • Penny Sautereau-Fife

    Contrary to the dismissive whining of fanboys who are mostly just pissed it isn’t Sherlock series 3, Elementary is well-written, well-acted, fun, engaging to watch, and not in any way dumbed down for American audiences. In some ways I daresay it’s even better than Sherlock. Bernard is a gifted actor but his take on Sherlock has absolutely no sympathy in it. He does NOTHING to make the character show anything that could make him grow on anyone in real life. Johnny gives Sherlock more relatability. He’s still the brilliant borderline socopathic genius, but Johnny’s Sherlock shows little bursts of humanity, regret, even occasional humility when he knows he’s crossed a line. Neither Sherlock is at all good at relating to other human beings, but Johnny’s at least is aware of the problem and makes occasional awkward attempts to rectify it.

    Also, Sherlock basically blew it’s load after two series and only 6 stories. Moriarty and Adler have already come and gone. While Elementary is letting it’s version in Sherlock’s world grow and develop, and not rushing into the things that some people think Sherlock MUST have. Hell they’ve only just dropped Irene Adler’s NAME in the show, and only as a “What the hell happened with her to screw him up this bad?” appetizer. I doubt we’ll even see HINTS of Moriarty til the end of it’s second season should it survive that long, and honestly it’d be a travesty if it didn’t.

    And above all, Liu as Watson is EXCELLENT. No, she should NOT have played Holmes. A female Sherlock could work, but Liu is not the actress for THAT part. But as Watson, Liu shows us a troubled, human woman, with foibles and fallibility, who nonetheless, like Sherlock, is trying to overcome, grow, and move past her demons. She’s clearly not just the “hem hem, brilliant Holmes! How DID you deduce it?” sycophant Watson is often portrayed as. She’s damned smart, and she’s learning from Sherlock mostly by observing him. Her own powers of deduction are sharpening, but at a believable pace.

    I’d like to think Elementary has stifled it’s critics, and that it will continue to have a chance to grow and entertain. And I don’t think it will EVER hook Johnny and Lucy up as a couple.

  • Penny Sautereau-Fife

    I’m amazed they did Watson. I don’t think they’ve matured enough yet to allow themselves to picture a WOMAN being as relentlessly brilliant yet completely sexually disinterested as Holmes. Baby steps.

  • Penny Sautereau-Fife

    She didn’t LOSE her license. She was suspended and CHOSE to let her license expire because she began to second-guess her ability. And as her assignment to Holmes is a temporary one, she WILL be given the opportunity to CHOOSE to stay with him. Be patient, and pay better attention. And as for the military background, that’s superfluous at best. Watson HAS the personal trauma she needs to have personal demons of her own to conquer, it didn’t absolutely NEED to be military in origin.

  • http://www.facebook.com/gmallya2 Girish Mallya

    Well, Sherlock Holmes is not supposed to be relatable, he’s supposed to be awe-inspiring.

    He’s not a guy next door. He is antisocial and arrogant, yet supremely intelligent. He is aware of his superior intellect and makes no effort to hide it. He can rarely connect to other human beings on an emotional level, let alone empathize with them.This is what makes him unique. Forget being humble, he can come off as a jerk at times, yet we as the audience are in total admiration of the man and are inspired by him.

    If Doyle had made Holmes have any of the qualities you mention (showing humility, regret etc), he wouldn’t have been a character which has continuously been visited and picked up for numerous adaptations, even after the passing of more than a century. The man is supposed to be one of his kind (with the exception of Moriarty, but he is on the other side of law). He may not be likeable as a human being, but he is great at what he does.

    And how exactly is Watson a sycophant?

  • Penny Sautereau-Fife

    Er… nice try but no. You clearly never actually read any of Conan-Doyle’s work. The Sherlock he wrote was far closer to Johnny than Benedict. And guess what? He still IS anti-social and arrogant. He’s just also 3 dimensional. People keep going back to relatable characters. Your woefully misinformed opinion is noted, and dismissed.

X