Florida woman rushed her dying cat to a vet. He allegedly wrote up a $700 bill and insisted payment before treatment: ‘You need to retire’