WHCD attacker’s manifesto calls Trump a ‘pedophile, rapist, and traitor’ then mocks Secret Service for letting him bring a shotgun into the hotel