Chicago woman wins $280,000 in settlement after cop knocked out her teeth. Then she starts getting death threats: ‘be hanged from a tree’