comScore bee stings | The Mary Sue