Judge rips into tourist’s wild claims about ‘incapacitating’ spicy salsa, revealing the one simple thing he should have done