Woman sends husband to buy Lucerne French Vanilla coffee creamer. Then she gets a text: ‘I would legit break up on the spot’