‘Here’s your proof’: Customer wants to return cat food to Amazon. But first they have to prove their cat doesn’t like it