Man dines at New Jersey restaurant. Then he gets an email from CapitalOne revealing server added $100 tip: ‘Amex said you never tip this can’t be you’