‘Don’t hop on a plane’: Traveler stays at ‘dream hotel’ in Paris. Then she finds out there’s a major bed bug infestation. Here’s why viewers are warning her