NYC woman gets lip filler for the first time for her birthday and rushes back to the doctor three hours later: ‘I should have never touched my face’