Almost 30 Years Later, ‘Reality Bites’ Still Rings Painfully True