comScore heads-up display | The Mary Sue