Halle Berry accused of child abuse by ex-husband, judge grants restraining order while actress will have temporary restricted visits