‘Should have bought from Costco’: Samsung tech messes up Boston man’s $2,000 TV during repair. Then he catches the company in a lie