comScore
  1. Mediaite
  2. Gossip Cop
  3. Geekosystem
  4. Styleite
  5. SportsGrid
  6. The Mary Sue
  7. The Maude
  8. The Braiser

What's with the name?

Allow us to explain.

Submitted For Your Approval

Live-Action Kiki’s Delivery Service Gets a Teaser, Poster [VIDEO]


The teaser trailer, which puts us in Kiki’s shoes as she zooms around on her broomstick, is behind the jump. Anyone who speaks Japanese care to translate the text for us?

(via: Bleeding Cool)

Previously in Live-Action Kiki’s Delivery Service

Are you following The Mary Sue on Twitter, Facebook, Tumblr, Pinterest, & Google +?

TAGS: |


  • Anonymous

    With the first person soaring and that particular style of music I felt like I was watching a commercial for the Legend of Zelda.

  • Ashe

    All I could read was ‘nice to meet you’ and ‘I’m Kiki!’ near the end.

    I’m sorry. I’M STILL STUDYING. THIS LOOKS SO CUTE SO FAR.

  • David Ouillette

    Squeeeeee!!!!!

  • Toranosuke

    Leaving on a journey from one’s [her?] hometown
    Living in a strange town
    Meeting people for the first time
    New experiences
    “Hope” and “Unsureness” leaping/rising in one’s heart
    A girl’s [or "girls' "] story

    That famous work is finally made into a live-action movie

    Witch Delivery Service [majo no takkyûbin]

    Hi, [nice to meet you], I’m Kiki!

    You/we can meet her!

  • Shelly

    Same here!

  • Anonymous

    My Uncle Leo got a year old
    Fiat by working part-time from a macbook air. this link J­a­m­2­0­.­ℂ­o­m

  • Leah

    “Oh, I wonder if anyone has translated this yet–” :D Oh, hey there buddy!

  • Toranosuke

    Hi! *waves*

  • Rebecca Pahle

    Thanks!

  • EleniRPG

    Haha, that was all my 1 year of Japanese did for me, too.

  • Anonymous

    I was thinking Pokemon but Zelda works too!

  • Anonymous

    Why was my slightly evil but lovely black cat not asked to audition for this?! Somebody better be bringing him extra treats to make up for this indignity!

  • Miss Cephalopod

    Just looking at that poster makes me want to see it. So much character in one image!

  • Raiden

    Im definitely looking forward to this.

  • http://technicalluddite.com/ Hannele Kormano

    I also caught ‘new’ somewhere in the text, haha!