comScore
  1. Mediaite
  2. Gossip Cop
  3. Geekosystem
  4. Styleite
  5. SportsGrid
  6. The Mary Sue
  7. The Jane Dough
  8. The Braiser

the internet is serious business

Makers of Fifty Shades Porn Parody Countersue Universal, Claim the Book is Public Domain Because Fanfiction


So you may have heard that there’s a porn parody of Universal’s putative NC-17 rated Fifty Shades of Grey movie, even though Universal hasn’t even cast it yet. And some of those among you who were not aware are now surely nodding and saying “Yes, this was inevitable.” Well, it was also inevitable that Universal would sue the Fifty Shades porn parody for copyright and trademark infringement, which they are doing.

But what wasn’t inevitable was that Smash Pictures, the makers of Fifty Shades of Grey: A XXX Adaptation, would come up with an even moderately clever counter suit.

According to The Hollywood Reporter, Smash Pictures’ argument is that Universal is not the sole rights holder of Fifty Shades, because the story and its details belong to the public domain, and have ever since it was originally published as fan fiction (for Twilight, if you’ve remained uninformed on that particular detail) on various public websites like FanFiction.net. From their brief:

On information and belief, as much as 89% of the content of the allegedly copyrighted materials grew out of a multi-part series of fan fiction called Masters of the Universe based on Stephenie Myer‘s (sic) Twilight novels. On information and belief, this content was published online between 2009 and 2011 in various venues, including fanfiction.net and the person website of Ericka (sic) Leonard. On information and belief, much or all of this material was placed in the public domain.

89% is an oddly specific number, but that’s the argument Smash Pictures has laid out to defend its use of “exact dialogue, characters, events, story and style from the Fifty Shades trilogy,” according to Universal’s original suit. Wether this argument actually holds any water is another story entirely. Large media corporations are only just starting to investigate the legality of obtaining rights to works once created spontaneously on sites based on user-submitted-content like FanFiction.net and Reddit (whose entire sub-forum dedicated to hypothesizing how long a modern armed forces battalion would last if spontaneously transported to ancient Rome recently spawned a movie deal). However, that doesn’t mean that they’re dumb.

Among other counter arguments, Universal says that Smash Pictures can’t claim that Fifty Shades is “derived” from other authors (specifically Stephanie Meyer) while they also claim that it’s derived from Masters of the Universe, a work created by Mitchell. And while I’m not so sure that’s a particularly firm position, it does seem to be true that there’s no guarantee anything on FanFiction.net is actually in the public domain, since there’s no specific mention of it in the site’s terms of service, according to the Hollywood Reporter. Hearings in the case will resume soon in California courts, and whether Smash Pictures winds up getting what they want, it’s still a pretty great plot twist.

I mean, so to speak.

(via The Hollywood Reporter.)

TAGS: | | |


  • http://twitter.com/LadiesMaknComix Ladies Making Comics

    That’s not how public domain works at all. Fanfic writers technically have copyright on what they wrote, though not on the characters or concepts that originated with the canon work. It fall under “derivative work”, though fanfic is in sort of the legal shadows now. I hate to think of the not-for-profit sharing and distribution of fanfic ever having to be argued about in court, because I think it should be entirely legal as it is, but media companies are ravenous about their copyrights these days.

  • http://twitter.com/emjb emjb

    If any work using previously created characters is fanfiction, then all of Disney’s fairy tales are in the public domain too, right?

  • http://twitter.com/Gauldar BOBRACHA

    It was Twilight fan fiction, but was rewritten. It’s not being marketed as a Twilight fan fiction parody. Also, whenever I hear Masters of the Universe I am only mentally picture He-Man and He-Man related products. I’m surprised that Mattel isn’t getting royalties whenever that name is dropped. Is it wrong that I also think of Evil-Lyn wearing skin-tight latex with He-Man bound with a ball gag regarding this topic?

  • http://twitter.com/wizardofliz Liz Baker

    89% is not an oddly specific number at all. It’s a very accurate number, specifically the percentage TurnItIn gave on text from the fanfic versus text from the “book”.

    99% of fanfic is written explicitly attempting to dodge the original creators’ copyrights and promising that the borrowed characters within will not be used to make a profit; 50 Shades of Twilight violates that, and EJ James — who has harassed users for parodying her work in fanfic with the claims that they are violating HER rights as a “creator” — should be held accountable for violating that informal contract.

  • http://twitter.com/wizardofliz Liz Baker

    But James’s use isn’t not-for-profit sharing. It is very for-profit. Whatever happens to her need not affect other fanfic authors.

  • http://twitter.com/LadiesMaknComix Ladies Making Comics

    No, I get that, I’m just saying it is VERY VERY BAD for fanfiction as a whole if someone tries to enter a “fanfiction is public domain” argument into court. It’s not likely to hold any water in court, but I don’t want to see media companies getting their hackles raised at fanfic writers because of some perceived “threat” to the exploitability of the material they hold the rights to.

  • http://wpmututorials.com Andrea_R

    Yeah, it very much seems liek their argument is “She posted it in the internet, thus Public Domain” which… is so grossly inaccurate it makes me wonder where they got their lawyers.

  • http://twitter.com/Taste_is_Sweet Aundrea Singer

    I don’t get the problem, though–I thought parody was considered fair use, and therefore legal?

  • http://twitter.com/DrNerdLove Dr. NerdLove

    I’m kind of amazed that this lawsuit didn’t get laughed out of court on it’s face. The fact that it was published online for free doesn’t place it in the public domain. That’s the sort of bogus reasoning that people use when they steal (and “modify”) folks’ work from DeviantArt and sell it as their own.

    And imagine the potential unintended consequences if this countersuit DID prevail. FanFic.net will suddenly be turned into a fucking goldmine of free IP for companies to snatch up and exploit with nary a penny to be given to the original authors.

  • Ryan

    A porn parody of a porn parody of some really bad porn. What an interesting world we live in.

  • http://twitter.com/travelingheidi heidi(8)

    I really love the idea of Universal having to reply to Smash’s (terrible, poorly reasoned) brief with affidavits, depositions, motions, etc., that state affirmatively that posting fanfic to the internet does not place said work in the public domain. You know how fans have been worry for years if not decades about the cost of having to litigate those arguments in court?
    Well, as of now, it’s pretty likely that a massive entertainment multinational is going to have to spend the time and money to make that argument; they’ll be successful on that specific argument because I’ve never seen any indication that E.L. James (under whatever pseud) affirmatively placed her work in the public domain, and unless the FFN ToU has changed since I read it last (admittedly a few years back), posting to FFN does not put one’s fanfic into the public domain. Nor, fwiw, does putting a disclaimer of infringement on one’s uploaded stories.

  • http://twitter.com/travelingheidi heidi(8)

    It’s questionable whether it’s a parody. Porn isn’t inherently parody, and where the underlying (pun!) source is erotica, some of the holdings from, say, the Pretty Woman/2 Live Crew case may not apply.

  • http://twitter.com/diefrankenmaus Kate

    It’s porn all the way down.

  • Robert Vary

    Maybe someone can explain this to me, since I don’t really plan on reading either the books or the fanfic they started as, but how on earth did the whole thing go from Twilight to Fifty Shades? The story of Fifty Shades, as I understand it, seems to have absolutely nothing in common with anything Twilightish. I mean, did the author just take her Twilight sex scenes and rewrite them into a completely different story, or what?

  • http://kaesa.livejournal.com/ Kaesa

    I haven’t read Fifty Shades, but as I understand it the fanfic it was originally written as was an Alternate Universe story, wherein instead of being a sparkly controlling vampire, Edward was a (non-sparkly, I guess, but superhot?) controlling rich dude. I got the impression that basically the whole Edward/Bella romance plotline was the same, only with less vampire babies and more badly-written sex.

    You may ask why something with no sparkly vampires is considered Twilight fanfiction, but this is a pretty common thing in the fanfiction world — there’s a story I’ve seen recently written about a buddy cop show set in an alternate universe where they all live in Ancient Greece, for example, and there are loads of retellings of Jane Eyre and Pride and Prejudice but with Harry Potter characters.

    There are even professional examples of this! Sherlock Holmes has TWO police procedural modern-day adaptations on TV: “Sherlock” and “Elementary.” Then there’s “House,” (Sherlock Holmes If They Were All Doctors), “A Study in Emerald” (Lovecraftian Sherlock Holmes), and “The Great Mouse Detective” (Sherlock Holmes If They Were All Talking Disney Mice). Even though the entire setting has changed, they are still more or less meant to be the same characters.

  • http://www.facebook.com/people/Cynthia-Massmann/1720870737 Cynthia Massmann

    Oh yes, the AUs . . . . I *HATE* AUs . . . with a passion. Well, full Alternate Universe stories anyway, the ones I call canon AUs aren’t as bad. They are the stories where the characters stay who they are from whatever original series, but with an added twist. The full AUs though where they are the same in name and face only . . . yeah, I like my characters for who they are, taking that away destroys the character to me.

  • http://kaesa.livejournal.com/ Kaesa

    …uh. That’s nice? I like some of them.

  • http://twitter.com/bjr70 Bonnie

    No, it wasn’t rewritten. Dear Author did an analysis using the software TurnItIn, which identifies plagiarism. The result was an 89% match. She didn’t even bother to fix typos and grammatical errors. All she did was find+replace on the names. Link to the analysis: http://dearauthor.com/features/industry-news/master-of-the-universe-versus-fifty-shades-by-e-l-james-comparison/

  • R.O.U.S.

    I’m very curious to see how this turns out, the whole fanfic/copyright issue is fascinating.

  • http://twitter.com/DrNerdLove Dr. NerdLove

    Most porn parodies are adding hard-core sex to otherwise non-sexually explicit shows/movies/comics. In the case of 50 Shades, it’s more of a case that they’re just filming the book.

    Easier to make a parody defense of Spongebob Squarenuts than to claim “It’s parody because we took out all the talky-bits.”

  • http://wrongsirwrong.blogspot.com/ Magic Xylophone

    Haha wait is that a thing?

  • http://wrongsirwrong.blogspot.com/ Magic Xylophone

    “A Study in Emerald” (Lovecraftian Sherlock Holmes)

    Dude… that sounds fantastic.

    Basil of Baker Street isn’t AU, though, he lives in Holmes’ building and emulates him out of admiration.

  • http://wrongsirwrong.blogspot.com/ Magic Xylophone

    Two crappy movies fighting over the rights to a crappy fanfic of a crappy book. Having no dog in this fight, I’m finding the clusterfuck pretty hilarious.

  • http://twitter.com/Taste_is_Sweet Aundrea Singer

    Ah, thank you. So you’re saying that even though the filmmakers claim it’s a parody, it really isn’t because of the subject matter?

  • http://twitter.com/Taste_is_Sweet Aundrea Singer

    I get it now. Thank you. :)

  • http://twitter.com/Taste_is_Sweet Aundrea Singer

    I hear you, but will humbly add that even total AUs (like, the two main characters own a coffee shop or fight demons or fight crime in Hawaii instead of in outer space) can be great stories as long as the characters remain the same despite the different setting. I’ve read fantastic AUs where despite how the characters were written different beings doing very different things than in the original TV show, they were very obviously themselves (as in, still the characters the viewers know and love). When a writer has managed that, AUs can be great.

    That said, I much prefer canon-based AUs myself. :)

  • Rebecca Pahle
  • http://www.facebook.com/CaraFaithDonovan Michelle Hughes

    I read the books, both Twilight and Fifty Shades and didn’t see any comparison between the two other than the fact that Anastasia and Bella were both thinking they were clumsy. Never really understood the comparison but I also wasn’t part of the fanfiction fandom, so maybe I missed it there?

  • http://www.facebook.com/CaraFaithDonovan Michelle Hughes

    At least we don’t have to wait for the casting hahahah

  • http://twitter.com/Valerie_Petra Valerie_Petra

    Rule 34!

  • http://wrongsirwrong.blogspot.com/ Magic Xylophone

    :(

  • http://www.facebook.com/people/Cynthia-Massmann/1720870737 Cynthia Massmann

    I understand that stand point and have a friend who wishes I give non-canon AUs another chance, but it’s hard. A long time ago, I had a coworker who’s “specialty” was non-canon AUs, like she wrote two to three a week. And she wasn’t the strongest writer either. Once she found out I knew the characters she wrote about, I was her new best friend/beta/reviewer. *sighs* Like working as a manager for Burger King killed my interest of eating at that restaurant, over exposure has killed any interest in trying AUs again.

  • http://twitter.com/Taste_is_Sweet Aundrea Singer

    LOL (not at you, but that miserable scenario you ended up in). I can definitely understand how overexposure to something awful would sour you on that aspect of fanfic forever. But I nonetheless urge you to check out archiveofourown.com. Whatever fandom that was, I guarantee there will be hundreds if not thousands of fic to read, including complete AUs that are well done.

  • http://www.facebook.com/people/Cynthia-Massmann/1720870737 Cynthia Massmann

    That is the third time this week I have heard mention of that site, it must be fate. I’ll give it a shot. Thanks!

  • http://twitter.com/Taste_is_Sweet Aundrea Singer

    It is your destiny!

X