Arizona waitress serves customers who think chicken ramen is vegetarian. Then they ask if vanilla ice cream is meat-free and tip $5 on a $120 tab