Simu Liu and ‘The Copenhagen Test’ creators talk new series at NYCC: “What I really loved about it was The Truman Show of it all” [EXCLUSIVE]