Woman’s calm flight with Philippine Airlines spirals as a sick passenger disrupts the trip: ‘Keep your medicine in your carry-on bags’