‘There’s an element of figuring out a riddle’: Benicio del Toro, Mia Threapleton, and Michael Cera know the art of a Wes Anderson costume