‘The hottest kiss I have ever had in my entire life:’ Woman meets Hinge date at Buffalo Wild Wings. Then he gets arrested. But the story doesn’t end there